Free Trial

Safari Books Online is a digital library providing on-demand subscription access to thousands of learning resources.

Share this Page URL
Help

Naked Presenter: Wirkungsvoll präsentier... > 7 Ständige Verbesserung durch Beharr... - Pg. 183

7 Ständige Verbesserung durch Beharrlichkeit Das Konzept von gambaru ( ) ist in der japanischen Kultur und Lebensauf- fassung tief verwurzelt. Im wörtlichen Sinne bedeutet gambaru, eine Aufgabe so lange hartnäckig zu verfolgen, bis sie erledigt ist ­ ein ständiges Bemühen, das zum Erfolg führt. Der Imperativ ,,gambette" fließt häufig in die Alltagssprache ein. Andere werden damit ermutigt, ,,ihr Bestes" bei der Arbeit zu geben. Während eines Sportereignisses oder beim Lernen auf eine Prüfung bedeutet der Ausruf ,,Weiterkämpfen!" oder ,,Nicht aufgeben!". Ein alter buddhistischer Ausspruch