Über den Übersetzer

Schon während seines Studiums der Anglistischen Literatur- und Sprachwissenschaften an der RWTH Aachen hat sich Roman Zenner für das Internet interessiert und seine ersten HTMLSchritte mit der Erstellung einer Website für den Studentenaustausch zwischen Aachen und Perth (Australien) gemacht. Einige Jahre später hat er im Rahmen seiner Dissertation untersucht, inwiefern sich verlinkte Erzähltexte im Internet (so genannte Hyperfiction) mit klassischen literaturwissenschaftlichen Methoden analysieren lassen. Neben seiner freiberuflichen Tätigkeit als Lektor und Übersetzer hat sich Roman Zenner vor einigen Jahren mit einer E–Commerce-Beratung (www.cooee.de) selbstständig gemacht.