10.2. Gestatten: Unicode

Eine Industriegruppe namens Unicode Consortium wurde im Januar 1991 gegründet, um eine offene, standardisierte, völlig internationale Technologie zur 16-Bit-Zeichenkodierung zu fördern. Es überrascht nicht, dass die Kodierung auch als Unicode bekannt ist. Heute repräsentiert Unicode 3.0 (die aktuelle Standardversion von Unicode) die dritte Generation der Arbeit des Konsortiums, das eine einzige Zeichenkodierungstechnologie definiert, die beinahe jeden bekannten menschlichen Zeichensatz unter einem einzigen Repräsentationsschema aufnehmen kann. Ganz schön spannende Sache.

Zusätzlich hat das Unicode Consortium eine Partnerschaft zur internationalen Organisation für die Standardisierung (International Organization for Standardization, ISO) aufrechterhalten. Diese definierte einen organisierten, internationalen ISO-Standard (neues Wort für Redundanz?), bekannt als ISO 10646, der dieselben Informationen wie der Unicode-Standard repräsentiert. Bis 1993 hatte die ISO-Arbeitsgruppe, die für die Aufnahme von Unicode als offizieller ISO-Standard verantwortlich war, ihre Anfangsarbeiten abgeschlossen, und ISO 10646-1:1993 wurde ins Leben gerufen. Das −1 nach der Nummer zeigt an, dass dies der erste Entwurf des Standards ist, die 1993 zeigt an, dass er 1993 genehmigt wurde. ISO hat 10646 aktualisiert, um mit den meisten aktuellen Unicode-Standards synchron zu bleiben.