Kapitel 20. Mehrsprachige Websites (Lokalisierung)

Für viele Websites besteht die Anforderung, die Inhalte in mehreren Sprachen zu präsentieren und nationale Gegebenheiten wie Darstellung von Währungsbeträgen oder Datumswerten zu berücksichtigen. Man spricht von der Lokalisierung oder Internationalisierung einer Website. Im .NET Framework wird auch der Begriff Globalisierung verwendet. Diese zwei Begriffe erscheinen auf den ersten Blick gegensätzlich, betrachten jedoch lediglich ein und die gleiche Anforderung aus verschiedenen Blickwinkeln.

Das .NET Framework unterstützt für alle Anwendungsarten eine Basisinfrastruktur im Namensraum System.Globalization der .NET-Klassenbibliothek. Zur Lokalisierung werden XML-basierte Ressourcendateien mit der Dateierweiterung .resx eingesetzt.